تعهد آمریکا به حل مناقشه هسته ای ایران
سخنگوی بوش از اتحاد جامعه بین الملل در پی افشاگری های سازمان ملل خبر می دهد
از دیوید مک کیبی و دیوید شلبیاعضای هیات تحریریه یو اس اینفوواشنگتن -- به گزارش بازرسان سازمان ملل متحد، برنامه هسته ای ایران ممکن است جلوتر از آنچه که قبلا تصور می رفت باشد و به گفته تونی اسنو، سخنگوی کاخ سفید، جامعه بین الملل همچنان در تعهد خود به اعمال فشار به ایران برای تعلیق برنامه هسته ای و ازسرگیری مذاکرات متحد است.اسنو طی سخنانی در 15 مه اظهار داشت، "در مورد اعمال فشار برای اینکه مقامات ایران وارد مذاکره شوند، برنامه هسته ای کشور را به حال تعلیق درآورند، و از یک رشته مزایای کامل که به نفع مردم ایران خواهد بود بهره مند شوند، همبستگی متحدان همچنان پابرجا است."در جریان یک بازدید اعلام نشده از تاسیسات هسته ای اصلی ایران در نطنز که در 13 مه انجام شد، آژانس بین المللی انرژی اتمی متوجه شد که مهندسان علیرغم پیچیدگی های فنی، کار بهره برداری از 1.300 دستگاه سانتریفوژ و تبدیل هگزافلوراید اورانیوم به سوخت هسته ای قابل استفاده در راکتورهای هسته ای را آغاز کرده اند و بدون اشکال انجام می دهند. این بازرسی به منظور تکمیل گزارشی از سوی آژانس بین المللی انرژی اتمی انجام شد که انتظار می رود ایران را به خاطر امتناع از اقدام در جهت رفع نگرانی های بین المللی از وجود برنامه تسلیحات هسته ای مخفی در این کشور مورد انتقاد قرار دهد.محمد البرادعی، مدیرکل آژانس بین المللی انرژی اتمی، پس از انجام این بازرسی اعلام کرد، "به نظر ما ایران دیگر از دانش غنی سازی برخوردار است." او افزود، "حالا مسئله فقط تکمیل این دانش است."تام کیسی، معاون سخنگوی وزارت امور خارجه گفت کشف اخیر آژانس بین المللی انرژی اتمی مؤید این واقعیت است که ایران همچنان از قطعنامه های شورای امنیت سازمان ملل که خواستار تعلیق برنامه غنی سازی این کشور هستند سرپیچی می کند.او گفت، واضح است که ایران می خواهد توانمندی های هسته ای اش را به نقطه غیر قابل برگشت برساند. او افزود، "و واضح است که ایران در جریان حرکت در این مسیر منفی همچنان و به طور روزافزون منزوی خواهد بود."او گفت ادامه سرپیچی ایران "ثابت می کند که ما باید با همین سیاست اعمال فشار و در واقع تشدید فشار با یک قطعنامه دیگر شورای امنیت حرکت کنیم."شورای امنیت تاکنون دو قطعنامۀ مشمول فصل 7 [منشور ملل ماحد] تصویب کرده که ایران را مورد تحریم های سیاسی و اقتصادی مختلفی قرار می دهند. شورای امنیت گزارش جدید آژانس را در خصوص فعالیت های هسته ای ایران در 23 مه دریافت خواهد کرد و مسئولان آمریکا از حالا گفته اند که چنانچه این گزارش، همانطور که انتظار می رود، حاکی از سرپیچی ایران از خواستهای شورای امنیت باشد، ممکن است تحریم های شدیدتری در نظر گرفته شود. (مشاهده مقاله مرتبط با موضوع)کیسی گفت تحریم ها در دامن زدن بهبحث در تهران درباره درستی سیاست های فعلی ایران مفید واقع شده است. او گفت، "فکر می کنم بحث های زیادی در خود ایران برسر این موضوع آغاز شده که آیا ایرانی که بطور روزافزون در حال منزوی شدن است، ایرانی که نمی تواند نیازهای اساسی مردمش را تامین کند و به خاطر ادامه سرپیچی های خود سبب شده که فرصت های رشد و توسعه از کفش بیرون روند، ایرانی است که در یک مسیر درست گام بر می دارد؟."او گفت، "آیا این مسائل باعث تغییر دیدگاه آنها شده است؟ نه. آیا هنوز از خواست جامعه بین الملل سرپیچی می کنند؟ کاملا." ولی او ابراز اطمینان کرد که فشار دیپلماتیک در نهایت باعث تغییر رفتار ایران خواهد شد.مسئولان ایران تاکید می کنند که هدف آنها تولید سوخت هسته ای برای مصارف غیرنظامی و صلح آمیز در مقیاس صنعتی است.پنج عضو دائم شورای امنیت سازمان ملل متحد و آلمان مجموعه ای از مشوق های دیپلماتیک و اقتصادی در برابر تعلیق قابل تایید فعالیت های غنی سازی ایران و بازگشت بر سر میز مذاکرات را به تهران پیشنهاد کرده اند. این مجموعه شامل کمک های بین المللی در توسعه یک برنامه انرژی هسته ای غیرنظامی و عاری از مخاطرات گسترش سلاح [های هسته] است.اسنو گفت، "ایران با این طرز رفتار همچنان منزوی خواهد ماند." او افزود، "ما اوضاع را زیر نظر داریم و با متحدانمان نیز در حال همکاری هستیم."برای اطلاعات بیشتر پیرامون سیاست های ایالات متحده به بخش کنترل تسلیحات و منع گسترش مراجعه کنید.
سخنگوی بوش از اتحاد جامعه بین الملل در پی افشاگری های سازمان ملل خبر می دهد
از دیوید مک کیبی و دیوید شلبیاعضای هیات تحریریه یو اس اینفوواشنگتن -- به گزارش بازرسان سازمان ملل متحد، برنامه هسته ای ایران ممکن است جلوتر از آنچه که قبلا تصور می رفت باشد و به گفته تونی اسنو، سخنگوی کاخ سفید، جامعه بین الملل همچنان در تعهد خود به اعمال فشار به ایران برای تعلیق برنامه هسته ای و ازسرگیری مذاکرات متحد است.اسنو طی سخنانی در 15 مه اظهار داشت، "در مورد اعمال فشار برای اینکه مقامات ایران وارد مذاکره شوند، برنامه هسته ای کشور را به حال تعلیق درآورند، و از یک رشته مزایای کامل که به نفع مردم ایران خواهد بود بهره مند شوند، همبستگی متحدان همچنان پابرجا است."در جریان یک بازدید اعلام نشده از تاسیسات هسته ای اصلی ایران در نطنز که در 13 مه انجام شد، آژانس بین المللی انرژی اتمی متوجه شد که مهندسان علیرغم پیچیدگی های فنی، کار بهره برداری از 1.300 دستگاه سانتریفوژ و تبدیل هگزافلوراید اورانیوم به سوخت هسته ای قابل استفاده در راکتورهای هسته ای را آغاز کرده اند و بدون اشکال انجام می دهند. این بازرسی به منظور تکمیل گزارشی از سوی آژانس بین المللی انرژی اتمی انجام شد که انتظار می رود ایران را به خاطر امتناع از اقدام در جهت رفع نگرانی های بین المللی از وجود برنامه تسلیحات هسته ای مخفی در این کشور مورد انتقاد قرار دهد.محمد البرادعی، مدیرکل آژانس بین المللی انرژی اتمی، پس از انجام این بازرسی اعلام کرد، "به نظر ما ایران دیگر از دانش غنی سازی برخوردار است." او افزود، "حالا مسئله فقط تکمیل این دانش است."تام کیسی، معاون سخنگوی وزارت امور خارجه گفت کشف اخیر آژانس بین المللی انرژی اتمی مؤید این واقعیت است که ایران همچنان از قطعنامه های شورای امنیت سازمان ملل که خواستار تعلیق برنامه غنی سازی این کشور هستند سرپیچی می کند.او گفت، واضح است که ایران می خواهد توانمندی های هسته ای اش را به نقطه غیر قابل برگشت برساند. او افزود، "و واضح است که ایران در جریان حرکت در این مسیر منفی همچنان و به طور روزافزون منزوی خواهد بود."او گفت ادامه سرپیچی ایران "ثابت می کند که ما باید با همین سیاست اعمال فشار و در واقع تشدید فشار با یک قطعنامه دیگر شورای امنیت حرکت کنیم."شورای امنیت تاکنون دو قطعنامۀ مشمول فصل 7 [منشور ملل ماحد] تصویب کرده که ایران را مورد تحریم های سیاسی و اقتصادی مختلفی قرار می دهند. شورای امنیت گزارش جدید آژانس را در خصوص فعالیت های هسته ای ایران در 23 مه دریافت خواهد کرد و مسئولان آمریکا از حالا گفته اند که چنانچه این گزارش، همانطور که انتظار می رود، حاکی از سرپیچی ایران از خواستهای شورای امنیت باشد، ممکن است تحریم های شدیدتری در نظر گرفته شود. (مشاهده مقاله مرتبط با موضوع)کیسی گفت تحریم ها در دامن زدن بهبحث در تهران درباره درستی سیاست های فعلی ایران مفید واقع شده است. او گفت، "فکر می کنم بحث های زیادی در خود ایران برسر این موضوع آغاز شده که آیا ایرانی که بطور روزافزون در حال منزوی شدن است، ایرانی که نمی تواند نیازهای اساسی مردمش را تامین کند و به خاطر ادامه سرپیچی های خود سبب شده که فرصت های رشد و توسعه از کفش بیرون روند، ایرانی است که در یک مسیر درست گام بر می دارد؟."او گفت، "آیا این مسائل باعث تغییر دیدگاه آنها شده است؟ نه. آیا هنوز از خواست جامعه بین الملل سرپیچی می کنند؟ کاملا." ولی او ابراز اطمینان کرد که فشار دیپلماتیک در نهایت باعث تغییر رفتار ایران خواهد شد.مسئولان ایران تاکید می کنند که هدف آنها تولید سوخت هسته ای برای مصارف غیرنظامی و صلح آمیز در مقیاس صنعتی است.پنج عضو دائم شورای امنیت سازمان ملل متحد و آلمان مجموعه ای از مشوق های دیپلماتیک و اقتصادی در برابر تعلیق قابل تایید فعالیت های غنی سازی ایران و بازگشت بر سر میز مذاکرات را به تهران پیشنهاد کرده اند. این مجموعه شامل کمک های بین المللی در توسعه یک برنامه انرژی هسته ای غیرنظامی و عاری از مخاطرات گسترش سلاح [های هسته] است.اسنو گفت، "ایران با این طرز رفتار همچنان منزوی خواهد ماند." او افزود، "ما اوضاع را زیر نظر داریم و با متحدانمان نیز در حال همکاری هستیم."برای اطلاعات بیشتر پیرامون سیاست های ایالات متحده به بخش کنترل تسلیحات و منع گسترش مراجعه کنید.
No comments:
Post a Comment